-
It's confidential.
للتحقق من معلومات بطاقة الأئتمان , وهو سرى
-
I have your credit card information on file.
معلومات بطاقة الإئتمان مسجلة على الحاسب
-
Objection. Your Honor, this credit card information,
اعتراض، سيدي القاضي معلومات بطاقة الائتمان هذه
-
Address, credit card details, whatever you can pull.
العنوان ، معلومات بطاقة الإئتمان كل ما تستطيع جلبه
-
Got a hit on the guard's credit card.
حصلنا على معلومة من خلال بطاقة إئتمان الحارس
-
I've managed to piece together a picture using scraps of information...
لقد خططت لأستجمع الصورة بإستخدام قصاصة من المعلومات فواتير بطاقات الإئتمان، الإيصالات
-
Now Mouse here will get all the necessary information... a credit card, everything else you need.
مويس ستمدك كُلّ المعلومات الضرورية. . . بطاقة إئتمان، اى شيء آخر تَحتاجُ.
-
In the field of identity-related crime, national laws not only established traditional crimes such as counterfeiting and the circulation of counterfeit documents, but also criminalized a range of other behaviours associated with the misuse of credit card information, including the unauthorized creation, possession or illicit acquisition of electromagnetic records encoded in a credit or a bank card and the obtaining of credit card information through fraudulent acts such as cheating, selling, buying or keeping such information for the purpose of sale.
وفي مجال الجرائم المتصلة بالهوية، لا تكتفي القوانين الوطنية بتحديد الجرائم التقليدية مثل جرائم التزوير وتداول الوثائق المزورة، وإنما تجرِّم أيضا طائفة من السلوكيات الأخرى المرتبطة بإساءة استخدام معلومات بطاقات الائتمان، بما في ذلك الاستحداث غير المأذون به لسجلات كهرومغناطيسية مشفرة في بطاقة ائتمان أو بطاقة مصرفية أخرى، أو حيازتها أو اقتناؤها على نحو غير مشروع والحصول على معلومات بطاقات الائتمان من خلال أفعال التدليس كالغش، وبيع هذه المعلومات أو شرائها أو الاحتفاظ بها بغرض بيعها.
-
ICTs-enabled finance tools include credit or payment cards for export financing or short-term working capital.
والأدوات المالية التي تستخدم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تشمل بطاقات الائتمان أو الدفع لتمويل الصادرات أو رأس المال العامل القصير الأجل.
-
Private companies in key sectors such as banking, finance, credit card, information and communications and travel also had an important role to play.
وعلى شركات القطاع الخاص العاملة في قطاعات رئيسية من قبيل الأعمال المصرفية والتمويل وبطاقات الائتمان والمعلومات والاتصالات والسفر أن تضطلع أيضاً بدور هام في هذا المضمار.